نقاش:تعابير شائعة
من ويكي عربآيز
(بالتحويل من نقاش:ترجمات متكررة)
محتويات
Permission Denied
اقتراحات
- الإذن مرفوض
- غير مسموح لك بذلك
- رفض منح الإذن
- حُرِم الإذن
- رُفِض التصريح
صفا الفليج (نقاش) 07:08، 28 يونيو 2014 (EDT)
تعليقات
Please wait
اقتراحات
- الرجاء الانتظار
--ورقة 16:21، 7 يوليو 2009 (UTC)
- يُرجى الانتظار
- انتظر فضلاً
- فضلًا انتظر
صفا الفليج (نقاش) 06:48، 28 يونيو 2014 (EDT)
تعليقات
بالنسبة إلى please، أفضّل أن تكون دائمًا "فضلًا" دون تمييز لـ"فضلًا انتظر" فقط. أضف إلى أنها توضع في بداية السطر وذلك أفضل للفهم السريع. لا أحبّذ "الرجاء"، نحن لا نترجى عفو المستخدِم عن فعلٍ ما!
صفا الفليج (نقاش) 07:01، 28 يونيو 2014 (EDT)
XX cannot be found
اقتراحات
- لا يمكن العثور على XX
-- ورقة (نقاش) 09:26، 5 يوليو 2014 (EDT)
- لا يمكن إيجاد XX
- تعذر وجود XX
- تعذّر العثور على XX
صفا الفليج (نقاش) 01:26، 6 يوليو 2014 (EDT)