techdict talk:Quotient
من ويكي عربآيز
اقتراحات
- قِسْم
--البكتيكي ٠٧:٣٧, ١٧ فبراير ٢٠٠٧
--خالد حسني ٠٧:١٩, ١٨ فبراير ٢٠٠٧
- الخارج
--الشهيبي ١١:٤٣, ١٨ فبراير ٢٠٠٧
تعليقات
- ورد في كتاب "مفاتيح العلوم" للخوارزمي "القسمة: أخذ حصة الواحد من المقسوم عليهم من المقسوم كأنك تقسم عشرين درهماً على خمسة نفر فحصة الواحد من المقسوم عليهم وهم النفر من الدراهم: أربعة وهذا المال هو المقسوم والرجال هم المقسوم عليهم وما يخرج من القسمة فهو القسم بكسر القاف." --البكتيكي ٠١:٤٠, ١٦ فبراير ٢٠٠٧
- ربما في كلمات غير متعلقة بالحاسوب علاقة مباشرة علينا استعمال مصطلحات مكتب تنسيق التعريب التابع لجامعة الدول العربية بالرباط. "خارج" هو ما نستعمل في كتب المغرب. --الشهيبي ١١:٤٣, ١٨ فبراير ٢٠٠٧
- لا يخطر ببالي أي إستخدام قد يرد ذو علاقة بالحاسوب لا ينفع معه مصطلح حصّة! فنتيجة قسمة شيء على مجموعة هو حصّة كل فرد في المجموعة، أذكر أنه في المدارس كنا نستخدم كلمة ناتج القسمة، ولعل خارج القسمة مناسبة أيضا، ولكن أتمنى أن أرى أمثلة على إستخدام المصطلح في سياق "حاسوبيّ" :)--Maysara.abdulhaq ٠٢:٤١, ١٩ فبراير ٢٠٠٧
